Full Details for Lot 127
 

Previous LotNext Lot
Please hover your mouse over photo for larger magnification

Auction 801, Lot # 127

DE - TRES MANUSCRITOS SOBRE LA DEUDA EXTERIOR DE MÉXICO CON LOS EEUU. FIRMADOS POR TRES MINISTROS MEXICANOS: MANUEL DOBLADO, DE RELACIONES EXTERIORES. GUILLERMO PRIETO, DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO Y FRANCISCO ZARCO, DE RELACIONES EXTERIORES, NOMBRADOS POR EL PRESIDENTE BENITO JUÁREZ.
Doblado, Manuel / Prieto, Guillermo / Zarco, Francisco.
Los 3 documentos se refieren a: atención a la petición de dos Enviados extraordinarios y Ministros plenipotenciario de los Estados Unidos de América: Thomas Corwin y John B. Weller, solicitando el pago a un ciudadano de ese país, el señor L. S. Hargous de $16,542.92.
Louis Stanislaus Hargous "Tanis" (1810 - 1886), fue un notable hombre de negocios, quien, junto con sus hermanos fundo compañías en la ciudad de Nueva York y sucursales en Veracruz y la Ciudad de México. En la guerra con México de 1846 - 47, participó activamente como Teniente Coronel. En 1849 - 50, fue miembro de la comisión para establecer la frontera entre California y México (ver: Todo en Familia: la Historia y el negocio de los Hermanos Hargous. Por: Suarez Argüello, Ana Rosa. En: Los Inmigrantes en el Mundo de los Negocios, Siglos XIX y XX. CONACULTA - INAH, 2003).
La Harvard Law School, de la Universidad de Harvard, reporta que en su fondo reservado, tiene el archivo de los papeles relacionados con la deuda que México tenía con Louis Hargons.
Según el Tratado de Guadalupe Hidalgo, $3,250.000 dólares fueron reservados del pago a México, para pagar los adeudos con ciudadanos de los EEUU.
De los ministros plenipotenciarios:
Thomas Corwin (1794 - 1865), fue un notable político norteamericano, antes de su relevante puesto diplomático, fue Secretario del Tesoro y siendo senador, en su discurso del 11 de febrero de 1847, se opuso a la guerra contra México. Lo que le ganó la simpatía de los mexicanos. En el caso de John Weller (1812 - 1875), fue otro importante político de los EEUU: ocupo el puesto de 5o. gobernador del estado de California, de 1858 a 1860. También ocupó los puestos de diputado y senador. En 1861, presenta sus credenciales como embajador estadounidense, al presidente interino de México, Benito Juárez, pero poco tiempo después, fue llamado por el presidente Lincoln.
Esta correspondencia se lleva a cabo momentos sumamente difíciles para México; sufriendo una guerra civil que trae en consecuencia la intervención napoleónica, debido a la suspensión de pagos a Francia, España e Inglaterra, y la llegada del emperador Maximiliano. En 1865, el Presidente B. Juárez es reconocido por el gobierno de EEUU, ya que el gobierno juarista acepta honrar una nueva deuda con ese país, corresponde a 2.5 millones de dólares. El neto que recibió México fue de 1.6 millones, ya que un millón correspondió a intereses y comisión... (La Deuda Externa en la historia de México. Por: Bautista, Oscar Diego. Diciembre 2003).
Para reconocer importancia histórica de este documento y la completa y oficial actitud en favor de México por parte de la Unión Americana, que regía en esos momentos, previos a la invasión francesa, y al imperio de Maximiliano de Habsburgo: dos amenazas para la hegemonía norteamericana, a continuación reproducimos el texto completo, que es una comunicación oficial del Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de los E. U. de América, al secretario de Relaciones Exteriores, Don Francisco Zarco, quien a su vez lo dirige al secretario de Hacienda y Crédito Público, Don Guillermo Prieto:
1o. Zarco, Francisco.
"E. S. Ministro de Hacienda.
Con fecha 28 de Febrero último, S.E. el Sr, Juan B. Weller, Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de los E. U. de América, me dice lo que literalmente traduzco: "Señor= Debo agradecer a V.E. su comunicación de ayer la cual me anuncia haberse dado las órdenes convenientes al Administrador de la Aduana de Veracruz para que pague en plazos mensuales la reclamación del Sr. Hargous contra el Gobierno. en esto no me he equivocado como que su reclamación era ya de fecha larga y de una justicia incuestionable. Admito lo hecho por V.E. como una prueba más de los sentimientos amistosos del Gobierno de México hacia los Ciudadanos de la República hermana que represento = Muy bien sé que S.E el Presidente actualmente encargado de la Administración del Gobierno se halla en la mejor disposición para satisfacer las demandas que puedan presentar los Ciudadanos Americanos; mas puede suceder que por consecuencia de la fatal guerra civil en que tan desgraciadamente se ha visto envuelto el país no puedo dar à sus buenos deseos en las presentes circunstancias toda la deseada espansión. Estoy muy satisfecho de que V.E. está haciendo los mayores esfuerzos para liquidar todas las reclamaciones de buena fe que se presentan contra el tesoro y las órdenes dadas en el caso del Sr. Hargous son una prueba muy evidente de este hecho. Aun cuando como representante de los E.U. sea de mi deber insistir sobre el pago de todas las reclamaciones justas que puedan serme presentadas, sin enbargo aprecio demasiado el porvenir de la República y me hallo demasiadamente deseoso de verla colocada sobre una base segura y estable para que intente urgir dichas reclamaciones al grado de que pueda embarazar (?) el afianzamiento de aquella. Al insistir en el pago al mismo tiempo de todas las reclamaciones que han ocurrido durante la guerra sostenida contra el Gobierno, en estos tres últimos años, así como el de aquellas que existían antes, pudiera peligrar el éxito de los que han trabajado tanto y tan celosamente para sostener el Gobierno Constitucional, y he ahí porque juzgo conveniente seguir la conducta que he indicado. Confío en que los Representantes de las demás Potencias Extranjeras que sinceramente deseen el bienestar de la República y estén incluidos por una política ilustrada, serán movidos por motivos semejantes. Así los Gobiernos como los particulares se ven algunas veces rodeados de tropiezos y obligados a diferir la justicia. Para lo Estados Unidos es de mayor importancia que se sostengan en México las instituciones republicanas que el que se liquiden inmediatamente los derechos de cada uno de mis paisanos. No dudo, sin embargo, que la misma justicia que se conceda a los ciudadanos de otros países se administrará a los Americanos y estoy seguro que estos cuanto yo puedo pretender. Respetuosamente sugiero sin embargo a S. E. la conveniencia de examinar los casos respectivos que se van presentando y pesarlos según sus maridos. Será mucho más fácil fijar ahora los hechos que no mas en adelante. Dándole gracias otra vez por la pronta decisión de mi paisano el Sr. Hargous, y recibiéndolo como una nueva prueba de la nueva fè y honrosas intenciones de la Administración de S.E. el Presidente, soy con la más alta consideración…". Termina el texto, con esta breve nota del secretario Zarco, a su colega, el secretario Prieto: "... Y tengo la honra del trasladarlo para el debido conocimiento de V. E. recomendándole de nuevo la reclamación del Sr. Hargous, como un justo y debido tributo al espíritu de nobleza y de fraternidad que manifiesta el Sr. Enviado de los E. U. de América, reiterándole las seguridades de mi consideración. DIOS Y LIBERTAD, México, Marzo 2 de 1861". Firma de Francisco Zarco. (Secretario de Relaciones Exteriores).
En la primera hoja en el margen izquierdo, hay una nota manuscrita y rubricada por el Secretario de Hacienda, Guillermo Prieto, que a la letra dice: "Marzo 4/61. De enterado, y que será debidamente atendida la recomendación que se hace.".
2o. Prieto, Guillermo.
Este documento está dirigido al secretario Zarco: "Sección 2a. E. S. Ministro de Relaciones esteriores. Quedo enterado de la nota de V. E. fecha 2 del actual en que se sirve transcribirme la que el 23 próximo pasado de Febrero dirigió a esa Secretaría de su digno cargo el Señor Don Juan B. Weller, enviado extraordinario y Ministro plenipotenciario de los E. U. sobre el pago de la cantidad que por indemnización reclama el Sr. Hargons; y al decirlo a V. E. en contestación a su citada nota debo manifestarle también que será debidamente atendida la recomendación que V. E. me hace al efecto. Protesto a V. E. con tal motivo las seguridades de mi aprecio. DIOS, LIBERTAD Y REFORMA. México, Marzo 4 de 1861.". Firma autógrafa del Ministro de Hacienda, D. Guillermo Prieto.
Dos hojas, margen izquierdo con faltantes, reforzado.
3o. Doblado, Manuel.
Del secretario Doblado: "Al Excmo. Sor. Secretario de Estado y del Tesoro de los E. U. de América. Washington. Habiéndose celebrado con fecha seis de abril del corriente año un tratado entre S. E. el Sor Dn. Tomas Corwin, Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de los E. U. de América y el que suscribe Ministro de Relaciones de la República Mexicana; encargado interinamente del Ministerio de hacienda y debiendo recibir el Gobierno de México once millones de pesos conforme a las cláusulas de dicho tratado, el Co. Presidente de la República en uso de las amplias facultades de que se halla investido, ha tenido a bien disponer, de acuerdo con el mismo E. S. Corwin, que V. E. se sirva mandar pagar en virtud de la presente, al Sor Dn. L. S. Hargous o a su orden la cantidad de diez y seis mil quinientos cuarenta y dos pesos noventa y dos, veinte y siete avos centavos, valor recibido, cuya suma se deducirá de la Séptima entrega de quinientos mil pesos que se han de satisfacer por los E. U. de América a México con arreglo al tratado referido, ordenándose por el presente al agente que se nombre para recibir los fondos que se han de pagar a México, según el mismo tratado, que admita esta orden como un equivalente de la expresada suma de diez y seis mil quinientos cuarenta y dos pesos, noventa y dos, veinte y siete avos centavos, sin que se requiera ningún otro requisito. LIBERTAD Y REFORMA. México, Abril 12 de 1862.". En el margen izquierdo de la primera página, con tinta: "Por $ 16.542.92.27 avcts.". Termina el documento a la vuelta de la hoja con: Firma autógrafa del Ministro de Relaciones, D. Manuel Doblado.
WorldCat: solo localiza, a nivel mundial, en la Biblioteca Nacional de España, un manuscrito firmado por D. Guillermo, pero fechado 1872, se trata de un certificado de inscripción como socio del Liceo Hidalgo de Don Juan Eugenio Hartzenbusch. México, octubre de 1872. También de D. Guillermo Prieto, Palau lista 31 obras. En cuanto a D. Francisco Zarco (1829 - 1869), lista 98 obras en 267 ediciones en 3 idiomas y 1397 bibliotecas a nivel mundial. D. Manuel Doblado (1818 - 1865), identifica 48 obras en 77 ediciones en 2 idiomas, en 327 bibliotecas a nivel mundial. ABPC: John B. Weller solo sus mapas sobre la frontera de México y California. Corwin: Prieto, consigna en subasta varios de sus libros. Weller, Corwin, Prieto, Doblado y Zarco, si tienen otros títulos a la venta.

Estimado $ 22,000-26,000


Return to Catalogue    Lot Inquiry   


    |         

Back